ترجم إسباني عربي حساس ثقافيا

نتائج ذات صلة

• iluminar (v.)
  نور ثقافيا
  ... المزيد
• sentimental (adj.)
  حساس
  ... المزيد
• susceptible (adj.)
  حساس
  ... المزيد
• sensible (adj.)
  حساس
  ... المزيد
• razonable (adj.)
  حساس
  ... المزيد
• compasivo (adj.)
  حساس {compasiva}
  ... المزيد
• impresionable (adj.)
  حساس
  ... المزيد
• emocional (adj.)
  حساس
  ... المزيد
• crítico (adj.)
  حساس {crítica}
  ... المزيد
• delicado (adj.)
  حساس {delicada}
  ... المزيد
• cohibido (adj.)
  حساس {cohibida}
  ... المزيد
• sensato (adj.)
  حساس {sensata}
  ... المزيد
• sensitivo (adj.)
  حساس {sensitiva}
  ... المزيد
• enredoso (adj.)
  حساس {enredosa}
  ... المزيد
• grácil (adj.)
  حساس
  ... المزيد
• el pejerrey (n.) , m
  الحساس (سمك)
  ... المزيد
• pancromático (adj.)
  حساس للألوان {pancromática}
  ... المزيد
• fotosensible (adj.)
  حساس للضوء
  ... المزيد
• insensible (adj.)
  غير حساس
  ... المزيد
• erógeno (adj.)
  حساس جنسيا {erógena}
  ... المزيد
• el eperlano (n.) , m
  الحساس (سمك)
  ... المزيد

أمثلة

• Entre ellos cabe señalar los programas que han ayudado a Egipto e Indonesia a intercambiar información sobre formas de incorporar cuestiones de salud reproductiva delicadas desde el punto de vista cultural en los programas nacionales.
  ومن بينها برامج تضم مصر وإندونيسا الغرض منها تبادل الخبرات في مجال إدماج مسائل الصحة الإنجابية الحساسة ثقافيا داخل برامجها الوطنية.
• En 2004, el UNFPA creó siete “activos de conocimientos” sobre los siguientes temas: calidad de los servicios de salud sexual y reproductiva, enfoques sectoriales, fístula obstétrica, mutilación genital femenina, atención obstétrica de urgencia, incorporación en la programación del UNFPA de aspectos culturales, y elaboración de un activo de conocimientos.
  وفي عام 2004، أطلق صندوق الأمم المتحدة للسكان سبعة موارد معرفة بشأن المواضيع التالية: نوعية الرعاية الصحية الجنسية والإنجابية؛ والنهج القطاعية الشاملة؛ وناسور الولادة؛ وتشويه الأعضاء التناسلية للأنثى؛ ورعاية التوليد في الحالات الطارئة؛ وإدماج النهج الحساسة ثقافيا في برامج صندوق الأمم المتحدة للسكان؛ وإنشاء مورد للمعارف.